ဂျပန်နိုင်ငံ၏ အိမ်ထောင်စုစာရင်းစနစ်သည် ၎င်း၏ ကျား/မ ဝင်ခွင့်အတွက် အမျိုးသားနှင့် အမျိုးသမီး သတ်မှတ်ချက်များကိုသာ ခွင့်ပြုသည့် ဖွဲ့စည်းပုံ အခြေခံဥပဒေ ပုဒ်မ ၁၄ ကို ချိုးဖောက်ခဲ့ကြောင်း အိုဆာကာ တရားရုံးချုပ်က ပြောကြားခဲ့သည်။
ကျား-မ အထောက်အထားသည် "လူတစ်ဦးချင်းစီ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဖြစ်တည်မှုနှင့် တိုက်ရိုက်ဆက်စပ်နေပြီး ၎င်းကို သိသာထင်ရှားသော တရားဥပဒေဆိုင်ရာ ကောင်းမွန်မှုတစ်ခုဖြစ်စေသည်" ဟု တရားရုံးက ၎င်းတို့၏ အသက် 50 နှစ်များအတွင်း အမျိုးသမီးအဖြစ် စာရင်းသွင်းထားသော ဒွိဟိတ်မဟုတ်သူတစ်ဦးမှ တင်သွင်းသည့် အမှုတစ်ခုတွင် သောကြာနေ့ရက်စွဲဖြင့် ၎င်း၏တရားစီရင်ချက်တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။တစ်ချိန်တည်းတွင် တရားသူကြီး Masahiro Oshima က မှတ်ပုံတင်ရှိ "ပထမသမီး" ၏ ဖော်ပြချက်အား ပြောင်းလဲရန် တောင်းဆိုချက်ကို ပယ်ချခဲ့သည့် ကျိုတိုမိသားစုတရားရုံး၏ ပထမအကြိမ် ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ထောက်ခံခဲ့ပြီး မိသားစုမှတ်ပုံတင်စနစ်သည် တစ်နိုင်ငံလုံးအတိုင်းအတာဖြင့် တစ်ပြေးညီလုပ်ဆောင်ရန် လိုအပ်သည်ဟု ဆိုသည်။
အိမ်ထောင်စုစာရင်းစနစ် စည်းမျဉ်းများသည် ဥပဒွိနမဲ့ ကျားမရေးရာ ရွေးချယ်ခွင့်ကို ဝင်ခွင့်မပြုသည့် လက်ရှိအခြေအနေသည် လိင်စိတ်တိမ်းညွှတ်မှုနှင့် ကျားမခွဲခြားမှုတို့ကို အများသူငှာ နားလည်သဘောပေါက်စေသည့် ဥပဒေ၏ အခြေခံမူကို ဆန့်ကျင်ကြောင်း အထက်တရားရုံးက ပြောကြားခဲ့သည်။



